09.11.2011, Budapest
A teljes 2011-es pénzügyi évre 5 és 6 százalék közötti szerves árbevétel-növekedés várható
- Sajtóközlemény/doc
- Megnyit
- Ment
- Hozzáadás a letöltési mappához
- Letöltési mappa megnyitása
További letöltések
- Negyedéves jelentés Q3/2011 (English)
- Megnyit
- Ment
- Hozzáadás a letöltési mappához
- Letöltési mappa megnyitása
- Key Figures Q3/2011
- Megnyit
- Ment
- Hozzáadás a letöltési mappához
- Letöltési mappa megnyitása
Előző |
/ | Következő |
| Letöltés web print | ||
Contact
| Név | Lars Witteck |
| Head External Communications | Headquarters, Düsseldorf / Germany | |
| Phone | +49-211-797-2606 |
| Fax | +49-211-798-4040 |
| E-mail küldés |
| Név | Wulf Klüppelholz |
| Corporate Media Relations | Headquarters, Düsseldorf / Germany | |
| Phone | +49-211-797-1875 |
| Fax | +49-211-798-4040 |
| E-mail küldés |
| Név | Patricia Varga |
| Head Corporate Communications Hungary | |
| Phone | +361-372-5505 |
| Fax | +361-372-0200 |
| E-mail küldés |
A Henkel kiegyensúlyozott teljesítménye a harmadik negyedévben is folytatódik
A Henkel a harmadik negyedévben is folytatta kiegyensúlyozott teljesítményét. A nehéz piaci körülmények ellenére ismét túlteljesítettük piacaink növekedését a szerves árbevétel-növekedés terén. A növekedéshez valamennyi üzletágunk hozzájárult, és a fejlődő piacaink teljesítményének kétszámjegyű növekedésével 43 százalékra emelkedett az itt realizált részesedés a teljes árbevételből. Az emelkedő alapanyagárak ellenére minden üzletágban növeltük a nyereségességünket. – mondta Kasper Rorsted, az igazgatóság elnöke.
A teljes 2011-es pénzügyi évre Rorsted a következő előrejelzést adta: A gazdasági környezet továbbra is nagy kihívást jelent. Az erős verseny és az emelkedő alapanyagárak mellett az eurózóna adósságválsága is tovább növeli a piacok bizonytalanságát. Ilyen körülmények között tovább folytatjuk struktúránk átalakítását, hogy gyorsabban és rugalmasabban tudjunk reagálni a piacaink változásaira, és hogy szigorú ellenőrzés alatt tudjuk tartani költségeinket. A Henkel kis mértékben növelte a 2011-es szerves árbevétel-növekedéssel kapcsolatos várakozásait is: A teljes pénzügyi évre vonatkozóan 5 és 6 százalék közötti szerves árbevétel-növekedést várunk. Várakozásaink szerint – összhangban a korábbi előrejelzésünkkel – a korrigált árbevétel-arányos megtérülésünk (EBIT marzs) körülbelül 13 százalékra nő, valamint az elsőbbségi részvényenkénti korrigált hozam pedig körülbelül 10 százalék körüli értéket ér majd el – tette hozzá Rorsted.
A Henkel árbevétele 2011 harmadik negyedévében 4,028 milliárd euróra emelkedett, ami 1,7 százalékos növekedést jelent az előző év azonos negyedévéhez képest. Az árfolyamhatások kiszűrése utáni árbevétel-növekedés 5,7 százalék volt. A szerves árbevétel – tehát az árfolyamhatások és felvásárlások/befektetés-megszüntetések hatásainak kiszűrése után – jelentős mértékben, 6,5 százalékkal nőtt.
Ehhez a pozitív teljesítményhez a Henkel mindhárom üzletága hozzájárult: A Mosó- és háztartási tisztítószerek üzletága 3,8 százalékos szerves árbevétel-növekedést könyvelt el, amely kizárólag az árváltozásnak köszönhető. A Kozmetika üzletág szerves árbevétel-növekedése 5,6 százalékos volt, amelyet elsősorban az értékesítési volumen jelentős növekedése adott. Az Adhesive Technologies erős, 8,7 százalékos szerves árbevétel-növekedése a mennyiségi növekedésnek és az áremeléseknek is köszönhető. Ennek eredményeképp a Henkel mindhárom üzletága tovább tudta növelni globális piaci részesedését.
Az egyszeri bevételek, egyszeri költségek és átszervezési költségek hatásának kiszűrésével a korrigált üzemi eredmény 4,7 százalékkal, 517 millió euróról 541 millió euróra nőtt, amelyhez mindhárom üzletág hozzájárult. Az üzleti eredmény (EBIT) 451 millió euró volt a 2010-es év azonos negyedévének 501 millió eurós értékéhez képest.
Az emelkedő alapanyag- és csomagolóanyag árak ellenére a korrigált árbevétel-arányos megtérülés (EBIT marzs) 0,4 százalékponttal 13,0 százalékról 13,4 százalékra nőtt. Az árbevétel-arányos megtérülés 11,2 százalék lett az előző év azonos időszakának 12,7 százalékos értékével szemben.
A -37 millió eurós pénzügyi eredmény ugyanazon a szinten maradt, mint az előző év azonos negyedévében. Az adókulcs 24,2 százalék volt (az előző év azonos negyedévében: 26,1 százalék).
A negyedév korrigált adózás utáni eredménye a kisebbségi részesedések levonása után 366 millió euró volt, szemben a 2010-es év harmadik negyedévének 349 millió eurós eredményével, ami 4,9 százalékos növekedést jelent. A negyedév adózás utáni eredménye 314 millió euró volt, szemben az előző év azonos negyedévének 343 millió eurós eredményével. A 7 millió eurós kisebbségi részesedés levonása után a negyedév adózás utáni eredménye 307 millió euró volt (előző évi negyedév: 337 millió euró). Az elsőbbségi részvények korrigált hozama (EPS) 6,3 százalékkal 0,85 euróra emelkedett az előző év azonos negyedévében elért 0,80 eurós értékről. A névleges érték 0,71 euró, szemben a 2010 harmadik negyedévének 0,78 eurós eredményével.
A nettó forgótőke árbevételhez viszonyított aránya 8,0 százalék volt, ami körülbelül megegyezik az előző év azonos negyedévének eredményével. A nettó tartozásállomány 2011. szeptember 30-án 1,859 milliárd euró volt, körülbelül 1 milliárd euróval kevesebb az előző évnél, és a National Starch üzleti területek 2008-as akvizíciója óta első alkalommal csökkent 2 milliárd euró alá.
Üzleti teljesítmény 2011. január és szeptember között
A 2011-es pénzügyi év első kilenc hónapjában a Henkel 3,9 százalékkal növelte árbevételét, így 11,804 milliárd eurós bevételt könyvelhetett el. Az árfolyamhatások kiszűrése utáni árbevétel-növekedés 6,2 százalék volt. A szerves árbevétel 6,6 százalékos növekedése lényegesen jobb, mint az előző év azonos időszakában. A korrigált üzemi eredmény 8,0 százalékkal, 1,414 milliárd euróról 1,528 milliárd euróra nőtt, mely pozitív eredményhez a Kozmetika és az Adhesive Technologies üzletágak jelentős mértékben járultak hozzá. Az üzemi eredmény (EBIT) 5,5 százalékkal, 1,344 milliárd euróról 1,418 milliárd euróra nőtt. A korrigált árbevétel-arányos megtérülés (EBIT marzs) 12,4 százalékról 12,9 százalékra emelkedett. Az árbevétel-arányos megtérülés 11,8 százalékról 12,0 százalékra emelkedett.
A kisebbségi részesedések levonásával a kilenc hónap adózás utáni korrigált eredménye 11,0 százalékkal 922 millió euróról 1,023 milliárd euróra emelkedett. A kilenc hónap adózás utáni eredménye 979 millió euró volt, szemben az előző év azonos időszakának 889 millió eurós eredményével. A 21 millió eurós kisebbségi részesedés levonásával az időszak adózás utáni eredménye 958 millió euró volt (előző év: 869 millió euró). Az elsőbbségi részvények hozama (EPS) 11,3 százalékkal 2,13 euróról 2,37 euróra emelkedett. A névleges érték 2,22 euró volt, szemben az előző év azonos időszakának 2,01 eurós eredményével.
Az üzletágak teljesítménye a 2011 harmadik negyedévében
A Mosó- és háztartási tisztítószerek üzletág szerves árbevétele 3,8 százalékkal nőtt. A második negyedév pozitív árfejlődése tovább gyorsult, ennek eredményeképp a harmadik negyedév szerves növekedése teljes mértékben áralapú volt. A vállalat piacain történt kis mértékű csökkenés ellenére a volumenek az előző év azonos negyedévének szintjén maradtak. Az árbevétel névleges értéke 1,110 milliárd euró volt. Ez az érték az előző év azonos negyedévében 1,123 milliárd euró volt.
A szerves árbevétel fejlődésének lendülete elsősorban a kelet-európai, afrikai/közel-keleti és latin-amerikai fejlődő régióknak köszönhető. Folytatódott az afrikai/közel-keleti régió talpra állása a politikai zűrzavarok után, így ez a régió magas egyszámjegyű növekedési rátával járult hozzá a szerves növekedéshez. Az észak-amerikai árbevétel a piacok további csökkenése ellenére is nőtt. Nyugat-Európában is nőtt az árbevétel, elsősorban a Németországban elért további erős növekedésnek köszönhetően. A pozitív árbevételi teljesítmény az általában zsugorodó piacokon tovább növelte a Henkel részesedését a globális piacon.
A korrigált üzemi eredmény 1,6 százalékkal 155 millió euróra emelkedett. A korrigált árbevétel-arányos megtérülés 0,4 százalékponttal 14,0 százalékra javult. A harmadik negyedévet ismét a magas alapanyagárak jellemezték. Ennek ellenére az üzletágnak sikerült nagyrészt kompenzálnia az alapanyagok növekvő árának bruttó árrésre gyakorolt hatását a saját árak emelésének és mind a termelés, mind a beszállítói hálózat költségcsökkentését és hatékonyságnövelését célzó intézkedéseknek köszönhetően. Az árbevétel-arányos megtérülés tovább javult a költségek csökkentésének következtében. Az üzemi eredmény 125 millió euró volt az előző év azonos negyedévének 139 millió eurós értékéhez képest.
A Kozmetika üzletág fejlődése a harmadik negyedévben is folytatódott. Az előző negyedévekhez hasonlóan a szerves árbevétel-növekedés jelentősen felülmúlta a releváns piacokét, és ezúttal 5,6 százalékos volt. A tartósan nehéz és erős versennyel jellemezhető piaci környezet ellenére az üzletág tovább növelte piaci részesedését. Mivel az árak valamivel elmaradtak az előző év azonos negyedévétől, a szerves növekedést a mennyiség jelentős növekedése okozta, amelyet erős innovációs program is támogatott. Az árbevétel 860 millió euró volt, ami 1,9 százalékkal haladja meg az előző év azonos negyedévének szintjét.
A vállalat minden régiójában árbevétel-növekedést ért el. A legnagyobb emelkedést a kelet-európai, afrikai, közel-keleti, latin-amerikai és ázsiai (Japán nélkül) növekedési régiók piacai érték el, ahol ismét kétszámjegyű volt a bővülés. A kínai fejlődés kiemelkedően dinamikus volt az alapvető üzleti tevékenység erős teljesítményének és a számos új termékbevezetésnek köszönhetően. A fejlett piacokon is növekedett az árbevétel. A Nyugat-Európában elért jelentős árbevétel-növekedés mellett Észak-Amerikában is pozitív fejlemények történtek, és üzleti tevékenységünk gyorsabban nőtt, mint a piacaink.
A korrigált üzemi eredmény 7,0 százalékkal 123 millió euróra emelkedett, és az árbevétel-arányos megtérülés 0,7 százalékponttal 14,3 százalékos rekordértékre emelkedett. Az eredményhányad további növekedését a költségek csökkentését és a hatékonyság növelését célzó folyamatos intézkedések támogatták. Az alapanyagok és csomagolóanyagok tartósan magas ára részben kompenzálható volt. Az üzemi eredmény 111 millió euró volt az előző év azonos negyedévének 113 millió eurós értékéhez képest.
2011 harmadik negyedévében az Adhesive Technologies üzletág ismét felülmúlta piacait, és az előző év azonos negyedévéhez képest 8,7 százalékkal növelte a szerves árbevételt. A fejlődés a volumen növelésének és a sikeresen megvalósított áremeléseknek volt köszönhető. Az árbevétel névleges értéke 3,9 százalékkal 2,020 milliárd euróra nőtt, így az egy negyedéves bevétel először haladta meg a 2 milliárd eurós határt.
Az üzletág minden régióban növekedést ért el. A fejlett piacokon elért jelentős árbevétel-növekedés mellett ismét figyelemre méltó volt a lendület a fejlődő piacokon, ahol ismét az afrikai/közel-keleti és a kelet-európai régió – elsősorban Oroszországnak köszönhető – növekedése volt a legnagyobb.
A korrigált üzemi eredmény 8,6 százalékkal 291 millió euróra emelkedett, így ismét jelentős mértékben nőtt az előző év azonos negyedévéhez képest. Ennek eredményeképpen az árbevétel-arányos megtérülés 0,6 százalékponttal 14,4 százalékra nőtt. Az alapanyagok és csomagolóanyagok árának jelentős növekedését nagyrészt ellensúlyozta az üzletág saját árainak emelése, valamint a költségek csökkentése és a hatékonyság fejlesztése. Az üzemi eredmény 254 millió euró volt az előző év azonos negyedévének 268 millió eurós értékéhez képest.
Regionális teljesítmény
A nyugat-európai erős verseny ellenére a szerves árbevétel 3,8 százalékkal 1,422 milliárd euróra nőtt. A szerves növekedés szintén 3,8 százalék volt. A növekedés fő oka a Németországban elért árbevétel-növekedés volt. A pénzügyi válság dél-európai súlyosbodása ellenére az olaszországi növekedés kifejezetten erős volt. A kelet-európai árbevétel 4,2 százalékkal 775 millió euróra nőtt. A szerves növekedés még magasabb, 10,3 százalékos volt. A fejlődés főképp a vállalat törökországi vállalkozásainak és a ragasztóanyagokkal kapcsolatos oroszországi tevékenységnek köszönhetők. Bár az afrikai/közel-keleti régióban továbbra is akadályozta a növekedést az egyes országokban tapasztalható bizonytalan politikai helyzet, így is kétszámjegyű, 13,1 százalékos szerves növekedést jelentett, amelyhez a ragasztóanyagok üzletága különösen nagy mértékben járult hozzá. A régió árbevétele 237 millió euró volt, szemben az előző év azonos negyedévének 229 millió eurós bevételével. Az észak-amerikai régióban elért árbevétel 4,6 százalékkal 699 millió euróra csökkent, amiben az árfolyamváltozásoknak jelentős negatív hatásuk volt. A szerves árbevétel azonban 4,0 százalékkal nőtt az egyesült államokbeli alacsony vásárlási hajlandóság ellenére is. A latin-amerikai régió 5,4 százalékos növekedéssel 273 millió euró árbevételt ért el. A szerves növekedés 11,0 százalék volt, amelyhez leginkább a mexikói és venezuelai üzleti teljesítmény járult hozzá. A kelet-ázsiai régió árbevétele 1,2 százalékkal 586 millió euróra nőtt, bár a Japánban történt fejlemények csökkentették a fejlődést. A régió szerves növekedése 7,6 százalékos volt, amely elsősorban a Kínában és Indiában elért kétszámjegyű növekedésnek köszönhető.
A kelet-európai, afrikai, közel-keleti, latin-amerikai és ázsiai (Japán nélkül) fejlődő régiók ismét nagy mértékben járultak hozzá az árbevétel növekedéséhez. Az árbevétel 3,4 százalékkal 1,713 milliárd euróra emelkedett, a szerves növekedés pedig ismét kétszámjegyű, 10,9 százalékos volt. Az összesített árbevétel növekedése elsősorban az Adhesive Technologies és a Kozmetika üzletág magasabb forgalmának köszönhető. Ezen fejlődő régiók piacainak részesedése az árbevételből az előző év azonos időszakában tapasztalt 42 százalékról 43 százalékra emelkedett.
Árbevétel- és nyereség-előrejelzés 2011-re
Az első három negyedév után a Henkel biztos abban, hogy szerves árbevétel-növekedése ismét felülmúlja piacai növekedését. A vállalat várakozásai szerint a szerves árbevétel-növekedés 5 és 6 százalék közötti értékre várható (előző előrejelzés: körülbelül 5 százalék). A Henkel megerősíti a korrigált árbevétel-arányos megtérülésre (EBIT) vonatkozó 13 százalékos (2010: 12,3 százalék) várakozást, valamint az elsőbbségi részvényenkénti korrigált eredmény 10 százalék körüli növekedését is. A Henkel ezt az előrejelzést az értékesítési árak által várt növekedésére, illetve a vállalati struktúra piaci feltételekhez történő folyamatos igazítására alapozza. Ezekkel az intézkedésekkel, valamint a szigorú költségvetéssel és annak betartásával a Henkel célja, hogy ellensúlyozza az emelkedő alapanyagáraknak a pénzügyi eredményeire gyakorolt hatását.
A jelen dokumentum olyan jövőre vonatkozó állításokat tartalmaz, amelyek a Henkel AG & Co. KGaA vezetőségének jelenlegi becsléseit és feltevéseit tükrözik. A jövőre vonatkozó állításokat a „számít”, „szándékozik”, „tervez”, „jósol”, „feltesz”, „hisz”, „becsül”, „előre jelez” stb. szavak használata jellemzi. Ezek az állítások nem jelentenek garanciát a jövőbeni teljesítményre. A Henkel AG & Co. KGaA és társult vállalkozásai tényleges jövőbeli teljesítménye és eredményei számos kockázattól és bizonytalanságtól függnek, ezért lényegesen eltérhetnek a jövőre vonatkozó állításoktól. Az említett tényezők közül sokat a Henkelnek nem áll módjában befolyásolni vagy pontosan megbecsülni, mint például a jövőbeli gazdasági környezetet, valamint a versenytársak és a piac többi résztvevőjének viselkedését. A Henkel nem tervezi és nem is vállalja semmilyen jövőre vonatkozó állítás aktualizálását.
